بازتاب ایلام/منظومهی کوردی" ئاگروو نەی" دومین اثر کوردی شاعر و نویسنده و فرهنگ پژوه کلهریتبار، دکتر عباس صیدی کلهر، پس از دریافت مجوزهای لازم از وزارت فرهنگ و ارشاد اسلامی از سوی انتشارات برگ آذین ایلام به زیر چاپ رفت.
عباس صیدی در این خصوص گفت: این منظومه در١٧٠ صفحه و در قطع رقعی با تدوین و صفحه آرایی خانم سمیه جمالیپور و حروف چینی بانو زهرا حاتمی کیا(اموزشگاه آراد) به بازار کتاب عرضه خواهد شد.
وی اظهار داشت: ئاگروو نهی اثری منظوم است که فضای فکری و احساسی عمیقی دارد و به مسایل فرهنگی اجتماعی و ادبیات شفاهی جامعه کوردی پرداخته است.
دکتر صیدی با اشاره به مضمون اثر تصریح کرد: در این اثر شاعر با زبانی ساده اما پرطنین، تجربههای زیستی و دغدغههای انسانی و عرفانی را در قالب یک مثنوی بلند بازتاب داده است.
این فعالی فرهنگی ادبی یادآور شد: منظومه مذکور در بستر زبان و فرهنگ کوردی کلهری زاده شده است، فرهنگی که همواره تاریخش در کشاکش تحول های اجتماعی و معنوی و انسانی بوده است.
عباس صیدیکلهر خاطرنشان ساخت: ئاگرو و نهی نه تنها شرح حال شخصی یا مجموعه ای از احساسات فردی نیست بلکه تابلویی از روح جمعی مردمی است که با آتش و نی موجود در درونشان زندگی می کنند که در آن آتش و نی بعنوان دو نماد متضاد اما ناگزیر به گفت و گویی عرفانی باهم پرداخته اند به این مفهوم که آتش، گاه ویرانگر و سوزان است و نی که ناله گر و عاشقانه جان می دهد و در واقع این دیالوگ نمادی از کشمکش میان جسم و روح، عقل و احساس، هوس و پاکی و در نهایت میان زندگی و مرگ است.
شایان ذکر است؛ منظومه فوق نشان دهنده بلوغ فکری و هنری شاعر و توسعه نگاه نوین او به زبان و ادبیات کوردی است که ادامه ی مسیر فعالیت های ادبی عباس صیدی کلهر قرار دارد که پس از مجموعه شعر کوردی"بەڕەزا" شامل دوبیتی ها، رباعی، غزل، و مثنوی در وزن عروضی، جایگاه خود را در ساحت شعر کوردی کلهری و جنوبی تعریف کرده است.
گردآورنده: غلامرضا محمدمرادی
